Annunci Gratuiti PALERMO

Vuoi Pubblicare la Tua inserzione per raggiungere migliaia di utenti di PALERMO?

Inserisci SUBITO il Tuo Annuncio completo di foto e descrizione

Cerchi un prodotto o un servizio?

Chiedi gratuitamente senza impegno un preventivo alle imprese e professionisti della provincia di PALERMO




L'accuratezza nello scrivere: un aspetto fondamentale - Palermo

Quante volte ci è capitato di leggere dei testi e di chiederci in che lingua erano stati scritti? Sicuramente tante volte. L'attenzione alla scrittura e l'educazione allo scrivere bene dovrebbe essere un tema costantemente in primo piano, eppure spesso viene trascurato ed emerge di tanto in tanto per qualche ragione particolare. Ogni tanto ci si sveglia dal torpore e ci si ricorda della mancanza di conoscenza nell'ambito della lingua italiana da parte degli studenti. Di cosa ci si stupisce se proprio il tema come prova d'esame viene spesso attaccato? Ovviamente, le ripercussioni di questo impoverimento linguistico non emergono soltanto nell'immediato nei voti a scuola, ma anche a lungo termine, quando appunto ci ritroviamo a leggere testi in italiano che si fanno persino fatica a comprendere perché mancano di coerenza, coesione, armonia e del rispetto delle basilari regole della lingua italiana. Se a stento si tollerano delle lacune di questo tipo in un testo tecnico come le istruzioni per montare una libreria, a maggior ragione non è possibile accettarle quando si tratta, ad esempio, di un testo anche breve che veicoli l'immagine di un brand, o del sito di un'azienda o addirittura di un libro. Un articolo, un comunicato stampa, una locandina rappresentano l'ente, l'associazione, il brand, l'azienda per cui sono stati scritti e, se mancano di accuratezza, chi legge non potrà fare a meno di associare quell'immagine sciatta a chi ha commissionato il lavoro. E quando si tratta di un libro? Forse chi inizia a leggere un romanzo vorrebbe bloccarsi di continuo perché costretto a ritornare su una frase costruita male? Non credo. Lo stesso vale per qualsiasi altra opera editoriale, che sia di ambito fotografico, turistico, artistico ecc. In questi casi, infatti, il lettore non solo desidera non faticare per arrivare al contenuto di ciò che sta leggendo, ma vuole fare un viaggio attraverso le parole. A questo punto bisognerebbe chiedersi: vale la pena risparmiare sulla qualità del testo se il rovescio della medaglia è un danno alla propria immagine?

: 09/02/2017
:

creativi, artisti e comunicatori

:

Traduttore

: >= 10 anni
Area Geografica in cui cerchi nuovi clienti
: Italia
: Palermo
: Palermo
: 90125
Autore
: http://www.comesitraduce.it/
mostra informazioni

Rispondi al post L\'accuratezza nello scrivere: un aspetto fondamentale

Indica la tua mail
Indica il Nome
Indica il Cognome
Indica il tuo numero di telefono
Indica il tuo numero di cellulare
Tipo di annuncio
Indica il CAP
Messaggio
Componi il testo della risposta
Privato Azienda
Ragione sociale Azienda
Partita Iva Azienda
Descrizione aziendale
Servizi Azienda
allega immagine
Autorizzazione e trattameno dei dati ai sensi D.Lgs.n.196/2003 Privacy